Yardım ve iletişim

Sorunun yanıtı burada yok mu? Bize yaz; her mesajı okuyoruz.

E-posta

Genellikle birkaç iş günü içinde yanıtlarız. Uygulamanın sürümünü ve iPhone modelini yazarsan işimiz kolaylaşır.

Aboneliğin

Yönetmek ya da iptal etmek için: iPhone’unda Ayarlar → adın → Abonelikler ya da uygulamada Ayarlar → Aboneliği yönet. Bir satın alımı yeni cihaza taşımak için: uygulamada Ayarlar → Satın alımları geri yükle.

Sık sorulan sorular

Caminin bir şey kurması gerekir mi?

Hayır. Uygulama kendi iPhone’unun mikrofonuyla dinler. Ekipman, cami Wi-Fi’ı ya da hesap gerekmez.

Sesim kaydediliyor ya da bir yere gönderiliyor mu?

Hayır. Konuşma tanıma iPhone’unda çalışır; ses kaydedilmez ve cihazından çıkmaz. Çeviri için en fazla bir cümlenin metni çeviri hizmetimize gider. Bağlantı yoksa cihazın kendi çevirir.

Çeviri ne kadar güvenilir?

Konuşulan metni bir dil modeli çevirir ve bu her zaman yapay zekâ çevirisi olarak işaretlenir; bir cümle hatalı olabilir. Kur’an ayetleri asla dil modelinden gelmez: uygulama ayeti tanır ve Tanzil’in metnini QuranEnc’in tanınmış bir mealiyle gösterir.

İnternet olmadan çalışır mı?

Evet. Konuşma modelini bir kez indirirsin (yaklaşık 600 MB’a kadar); sonrasında tanıma ağ olmadan çalışır. Bağlantı yoksa uygulama cihazında çevirir; bunun için dilleri indirmiş olman gerekir.

Khutbah hangi iPhone’larda çalışır?

iOS 26 veya sonrasını çalıştıran iPhone’larda. Daha yeni cihazlarda uygulama daha isabetli bir konuşma modeli seçer.

Ücreti ne kadar?

Ayda bir hutbe, 60 dakikaya kadar ücretsizdir. Premium aylık €4,99 veya yıllık €34,99; yıllık abonelik ücretsiz bir haftayla başlar ve ailenle paylaşılabilir.

Aboneliğimi nasıl iptal ederim?

iPhone’unda Ayarlar → adın → Abonelikler bölümünden. Ödediğin dönemin sonuna kadar Premium sende kalır.

Uygulama ne zaman çıkacak?

Khutbah şu anda test ediliyor ve yakında App Store’da olacak.